Vezzadini L6-N 2010
Vollautomatische Abfüll- und Verpackungsmaschine für Butter in Aluminiumfolie oder Pergamentpapier. Produktzuführung über Trog und Schnecken. Fotozelle für Druckzentriereinrichtung (Papierkorrektur durch Punktmarkierung). Halbautomatischer Packer, der die Portionen in einen Karton verpackt, Rotationssystem. 4x5 Portionen pro Schicht, 5 Schichten im Karton = 100 Portionen. Formatsätze auf dieser Maschine: 10 Gramm, 30 x 40 x 8/10 mm (Miniportion). Bedienfeld mit Relais, eingeschlossen in einem Plexiglasgehäuse. (fehlt: Dosiersystem Trog und Kolbendosierer). Auf dem Stundenzähler aufgezeichnete Stunden: 17.981 Gesamtabmessungen 185 x 170 x 195
Vezzadini L6-N 2006
Vollautomatische Abfüll- und Verpackungsmaschine für Butter in Aluminiumfolie oder Pergamentpapier. Produktzuführung über Trog und Schnecken. Fotozelle für Druckzentriereinrichtung (Papierkorrektur durch Punktmarkierung). Halbautomatischer Packer, der die Portionen in einen Karton verpackt, Rotationssystem. 4x5 Portionen pro Schicht, 5 Schichten im Karton = 100 Portionen. Formatsätze auf dieser Maschine: 10 Gramm, 30 x 40 x 8/10 mm (Miniportion). Bedienfeld mit Relais, eingeschlossen in einem Plexiglasgehäuse. Auf dem Stundenzähler aufgezeichnete Stunden: 31.105 Gesamtabmessungen 190 x 155 x 140 cm